A Cultural Approach: Research in the Context of Glocalisation
Summary
During this talk, the audience will be guided to reflect upon the common innovation approaches we have used in recent years, and be inspired to step into the future of the innovation landscape. A cultural approach will be introduced that focuses on the importance of combining local and global cultural perspectives to give broader and deeper understandings of the breadth and depth of human experience. Adopting such an approach supports the design of products and services that are accessible to real people from diverse backgrounds and cultures.
Key Insights
-
•
Globalization offers both opportunities for progress and risks of cultural erosion and inequity.
-
•
A cultural approach views local and global contexts as a fluid spectrum, not separate entities.
-
•
Traditional persona and journey methods often miss crucial cultural nuances and global-local interplay.
-
•
Research teams benefit greatly from combining insider and outsider cultural perspectives.
-
•
Digital divides exist economically, in usability, and empowerment, limiting true global participation.
-
•
Diverse and multilingual research specialists embedded locally provide richer global insights.
-
•
Hybrid research methods, mixing remote and in-person, best address complex cultural contexts.
-
•
Localization levels must be decided case-by-case, combining wide and deep research for diverse perspectives.
-
•
Cultural translation goes beyond language—it prevents bias and literal misinterpretation in research.
-
•
Advocating for inclusive research despite time and budget constraints is critical to avoid product failure.
Notable Quotes
"We have this collective superpower navigating the breadth and depth of human experience across cultures."
"Culture is the sticky glue holding us together but flexible enough to allow us to move in new directions."
"Global and local cultures are closely entwined and always influencing one another."
"Traditional design thinking and human-centered design rarely take localized nuances and global trends into account."
"Budget and time are the enemies of inclusivity in research."
"Diverse research teams blend outsider and insider perspectives for authentic cultural translation."
"Digital connectivity is necessary for participation in society, but half the world lacks internet access."
"Remote research methods can cast a wider net, but some briefs still require on-the-ground presence."
"Understanding culture means looking at a spectrum from global trends down to intimate communities."
"If you don’t do local research before launching a product, you risk disastrous failure."
Or choose a question:
More Videos
"Relinquishing control over implementation empowered community-driven solutions and fostered lasting trust."
Alexia Cohen Adriane AckermanIncreasing Health Equity and Improving the Service Experience for Under-Served Latine Communities in Arizona
December 4, 2024
"Generally everyone is just cutting right through because that’s the fastest route."
Marc Majers Tony TurnerInterrupted UX - Add A Dose of Reality To Usability Testing
March 11, 2022
"MacGuffins are design artifacts that catalyze collaboration and new ways of working rather than being valuable in themselves."
Jorge ArangoDesign as an Antidote to VUCA
May 9, 2019
"It matters what you build, but it matters more if you learn."
Brenna FallonLearning Over Outcomes
October 24, 2019
"The Shaker village sidewalks followed people’s natural inclinations, not forcing unnatural movement."
Daniel GloydWarming the User Experience: Lessons from America's first and most radical human-centered designers
May 9, 2024
"Sometimes accessibility isn’t perfect, but consistency lets me shop on Amazon in my sleep because of muscle memory."
Sam ProulxOnline Shopping: Designing an Accessible Experience
October 3, 2023
"When we tailor education to individual needs, everyone benefits."
Kristin SkinnerFive Years of DesignOps
September 29, 2021
"Racism is by design, and there's no way to counter it unless we counter it with design."
Denise Jacobs Nancy Douyon Renee Reid Lisa WelchmanInteractive Keynote: Social Change by Design
January 8, 2024
"Fraud detection automatically refunds you if a participant is found to be fraudulent and helps find a replacement."
Roberta Dombrowski Lianna Aduana5 Reasons to Bring your Recruiting in House
September 30, 2021
